Después de que Jay es expulsado de una campaña de Calabozos y Dragones con sus amigos de la ciudad, Sam acepta facilitar una nueva entre él y los fantasmas. Además, Isaac confronta sus sentimientos por Nigel, un soldado fantasma británico de quien ha estado guardando un gran secreto.
